Juez de Londres suspendió la audiencia de extradición de Zulma Guzmán por el cruce con su imputación
La defensa dijo que recibió ese mismo lunes la citación de la Fiscalía para la diligencia virtual del 9 de noviembre en Bogotá.

El juez del Tribunal de Magistrados de Westminster que estudia la extradición de Zulma Guzmán Castro suspendió este lunes la audiencia en Londres y anunció que el martes 3 de noviembre en la mañana definirá si las sesiones de esta semana continúan o se aplazan.
La audiencia estaba programada para cuatro días, del 2 al 5 de noviembre, y es la etapa en la que el tribunal escucha a Colombia y a la defensa antes de decidir si entrega a la empresaria. La Fiscalía General de la Nación la señala del envenenamiento con talio que mató a dos niñas en Bogotá en abril de 2025. La suspensión llegó por un cruce con la audiencia de imputación fijada en Bogotá para el lunes 9 de noviembre. Allí, la Fiscalía le comunicará formalmente los delitos que le atribuye.
Esta vez el tribunal ordenó que Guzmán compareciera en persona. El tráfico retrasó su traslado desde la prisión de mujeres HMP Bronzefield, en Surrey, y el juez decretó dos pausas en la mañana. La empresaria entró a la sala uno a las 9:10 a. m. (2:10 p. m. en Londres) y dio su nombre y sus datos. La sesión se suspendió hacia las 10:00 a. m.

Zulma Guzmán está detenida desde enero en la cárcel HMP Bronzefield, en Surrey. Foto: Colprensa.
¿Qué argumentó la defensa de Zulma Guzmán ante el juez?
La defensa de Guzmán argumentó que no puede preparar al mismo tiempo el trámite de extradición y la audiencia en Bogotá, porque recibió la notificación formal de la imputación este mismo lunes. Sus abogados explicaron que deben contratar a un penalista en Colombia, reunirse con él y preparar la defensa, mientras las sesiones en Westminster van de lunes a viernes.
El juez dijo que la coexistencia de los dos procesos hacía difícil la situación. También afirmó que no entendía por qué la notificación llegó precisamente el día del traslado de Guzmán al tribunal. La fecha de la imputación era pública desde el 21 de octubre.
Katy Smart, responsable del área de extradición de la firma Sonn Macmillan Walker, dirige la defensa en Londres. La acompañan Enrico Braguglia, también de Sonn Macmillan Walker, y James Stansfeld, abogado litigante de Matrix Chambers.
¿Qué le notificó la Fiscalía a Zulma Guzmán?
La Fiscalía le notificó que deberá conectarse de forma virtual, acompañada de un abogado, a una audiencia ante un juez de control de garantías de Bogotá. Según la carta que la entidad envió a las autoridades británicas, a la diligencia también pueden asistir las víctimas, sus abogados y un delegado de la Procuraduría General de la Nación.
En esa audiencia, la Fiscalía le imputará homicidio agravado por la muerte de las dos niñas y tentativa de homicidio agravado por otras dos personas que se intoxicaron, y pedirá al juez que ordene su detención. Los agravantes que señaló son el motivo fútil y la sevicia, es decir, la crueldad deliberada contra las víctimas.
Un juez de garantías prorrogó por 12 meses la orden de captura contra Guzmán, a petición de la Fiscalía. La entidad radicó la solicitud de imputación el 19 de octubre en el Complejo Judicial de Paloquemao, en Bogotá.
¿Por qué la Fiscalía señala a Zulma Guzmán en el caso del talio?
La Fiscalía señala a Guzmán de haber enviado el 3 de abril de 2025 un paquete de frambuesas cubiertas con chocolate y contaminadas con talio al apartamento del economista Juan de Bedout, en el norte de Bogotá. Según la entidad, lo habría hecho "valiéndose de un tercero o empresa de mensajería y de maniobras engañosas".

Zulma Guzmán fue notificada por la Fiscalía de su imputación en Bogotá. Foto: Colprensa.
Emilia Forero, de 13 años, murió el 5 de abril. Inés de Bedout, de 14 años e hija del economista, murió el 9 de abril. Las dos estudiaban en el Colegio Los Nogales.
El Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses confirmó talio en frascos hallados en el casillero asignado a Guzmán en el Club El Nogal, según el dictamen que la Fiscalía recibió en junio. La empresaria niega los señalamientos. "No tuve ningún control ni participación en el envío de las frambuesas", dijo en diciembre de 2025.
¿Desde cuándo está detenida Zulma Guzmán en el Reino Unido?
Guzmán está detenida desde el 6 de enero, cuando la Agencia Nacional contra el Crimen del Reino Unido la arrestó con fines de extradición al salir del hospital en el que estaba internada. La jueza Sarah Turnock, del Tribunal de Westminster, ordenó ese día su detención mientras se resuelve la solicitud de Colombia.
La empresaria salió de Colombia el 13 de abril de 2025 rumbo a Argentina. Pasó por Brasil y España y llegó al Reino Unido el 11 de noviembre de 2025. En diciembre, la Policía Metropolitana de Londres la rescató del río Támesis y la llevó a un hospital.
En su primera audiencia ante el tribunal, Guzmán no aceptó ser extraditada de forma voluntaria.
En desarrollo...

