Video | La impresionante transformación del Bernabéu para el Falcons vs. Bengals en Madrid
La NFL volvió a aterrizar en la capital española y el trabajo que se hizo en el campo ni la Inteligencia Artificial lo hace. Vea las imágenes.

El Santiago Bernabéu tendrá este domingo una fiesta distinta a la que vive durante los partidos del Real Madrid. El estadio recibirá a Bengals de Cincinnati y Falcons de Atlanta, pero antes tuvo que someterse a una serie de modificaciones para cumplir con las dimensiones y las condiciones que exige la NFL. La operación incluye trabajos sobre el césped, cambios en las zonas de juego, instalación de postes y adecuaciones en los vestuarios.
El encuentro comenzará a las a las 9:30 de la mañana en Colombia. Será el segundo partido oficial de temporada regular de la liga estadounidense en territorio español, después del enfrentamiento entre Dolphins de Miami y Commanders de Washington, que se disputó en Madrid en noviembre del 2025.
(Le puede interesar: ¿Quién es María Isabel Urrutia, la exministra del Deporte acusada por contrato de $4.950 millones?).
¿Qué cambios hicieron en el césped del Santiago Bernabéu?
Una de las principales intervenciones estuvo relacionada con las dimensiones del campo. Mientras que el terreno de juego del Real Madrid tiene 105 metros de largo, el reglamento del fútbol americano requiere una superficie de 120 yardas, equivalentes a casi 110 metros, sin contar los espacios de seguridad. Para conseguir el espacio necesario, los encargados de la preparación extendieron seis metros cada uno de los fondos y retiraron dos filas de asientos en los extremos de la grada baja.
🚨 EL SANTIAGO BERNABÉU ESTÁ LISTO PARA LA NFL. QUÉ LOCURA 😍 https://t.co/6uZdlI9xF3
— (fan) REAL MADRID FANS 🤍 (@AdriRM33) November 5, 2026
También fue necesario reemplazar las porterías habituales por los postes amarillos que utiliza la NFL. El campo recibió las líneas y marcas correspondientes al fútbol americano, un trabajo que se realizó antes del partido y que requiere mediciones específicas para cumplir con las condiciones de la competición.
El césped del Bernabéu tiene otra particularidad: es híbrido y se conserva bajo tierra mediante un sistema de bandejas móviles. La superficie se mantiene en el hipogeo, una estructura situada aproximadamente a 36 metros de profundidad, y se traslada hasta el terreno de juego cuando el estadio necesita utilizarla.
Para esta edición, el proceso contó con 14 especialistas desplazados desde Estados Unidos, bajo la coordinación de Nick Pappas, director de campo de la NFL, además del personal del Real Madrid. Una vez terminado el encuentro, el club retirará esa superficie para instalar nuevamente el césped destinado a los compromisos futbolísticos.
(También lea: Saluden al príncipe Alcaraz: eliminó Fritz y jugará las semifinales del Masters 1.000 de París).
🏈El Bernabéu ultima los detalles para acoger este domingo el partido correspondiente a la jornada 9 de la NFL entre los Cincinnati Bengals y los Atlanta Falcons. 📽️ @inesguti02 https://t.co/Tm4VgJsmvN
— EFE Deportes (@EFEdeportes) November 6, 2026
¿Cómo adaptaron los vestuarios para los Bengals y los Falcons?
La distribución de los espacios interiores también tuvo que ajustarse. Las plantillas de la NFL son más numerosas que las de los equipos de fútbol y necesitan áreas para jugadores, entrenadores, médicos y personal técnico. Los Bengals viajaron a Madrid con una delegación de 201 personas, de acuerdo con la información publicada por el propio equipo.
Los dos conjuntos utilizarán los vestuarios del Bernabéu, pero la distribución no será la habitual. Los Bengals ocuparán el espacio que utiliza el Real Madrid como local, mientras que los Falcons eligieron el vestuario visitante, debido a su cercanía con la salida hacia el campo.
La preparación logística comenzó varios días antes de la llegada de los jugadores. Cincinnati también envió material por adelantado, incluidos 17 palés de agua, bebidas deportivas y equipos tecnológicos para las salas de reuniones. El personal de utilería trabajó en la organización de los espacios durante el viernes y el sábado.
(Además: Se conoció el motivo: esto fue lo que reveló la autopsia de la muerte de Jesús de Miguel).
¿Qué espectáculo prepara la NFL para el partido en Madrid?
La programación incluye actuaciones musicales antes y durante el encuentro. El guitarrista español Pablo Sáinz-Villegas interpretará el himno de España, mientras que Taylor Momsen, vocalista de The Pretty Reckless, estará a cargo del himno de Estados Unidos. El colombiano Manuel Turizo protagonizará el espectáculo del descanso.
La actividad para los aficionados también se extendió fuera del estadio. La NFL instaló una experiencia interactiva en la Plaza de España y abrió la NFL House en el Palacio de las Alhajas, donde los visitantes pueden conocer el trofeo Vince Lombardi y los anillos de los campeones del Super Bowl. Además, el Bernabéu cuenta con una tienda oficial de la liga.

